A Doença de Chagas, uma enfermidade parasitária causada pelo protozoário Trypanosoma cruzi, tem sido foco de atenção crescente nos Estados Unidos devido ao seu inegável avanço. Historicamente associada à América Latina, a doença tem encontrado no território americano um novo cenário de disseminação, levantando preocupações significativas para a saúde pública. A transmissão primária nos EUA ocorre em larga escala pela ingestão de alimentos contaminados com fezes do inseto vetor, o Triatomíneo, popularmente conhecido como barbeiro, ou por transfusão de sangue e transplante de órgãos de indivíduos infectados, especialmente imigrantes de áreas endêmicas. Essa mudança epidemiológica exige uma reavaliação completa das estratégias de prevenção e controle que antes eram direcionadas quase exclusivamente a outros continentes. A identificação de vetores e a conscientização da população sobre os riscos são passos fundamentais para reverter esse quadro alarmante. É importante notar que a transmissão vetorial clássica, através da picada do barbeiro, embora menos comum nos EUA, ainda representa um risco, especialmente em áreas rurais onde o inseto pode ser encontrado. A falta de um diagnóstico precoce e a escassez de tratamentos curativos eficazes, especialmente na fase crônica da doença, agravam o problema, pois muitas pessoas vivem anos sem saber que estão infectadas, desenvolvendo complicações cardíacas e digestivas graves. A expansão da doença para os Estados Unidos sublinha a interconexão global da saúde e a necessidade de abordagens colaborativas entre diferentes países e instituições para seu combate efetivo, com a participação ativa da Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz) e outras entidades de pesquisa desempenhando um papel vital. O desafio se estende à pesquisa de novas ferramentas diagnósticas e terapêuticas, bem como ao desenvolvimento de programas de vigilância epidemiológica mais robustos e adaptados à realidade americana, garantindo que a doença do barbeiro não se estabeleça como um problema crônico de saúde pública em longo prazo, de forma semelhante ao que ocorre em partes da América Latina há décadas. A necessidade de investimento em pesquisa e campanhas educativas é premente para reverter a tendência observada, protegendo a saúde de milhões de pessoas e buscando um futuro livre da Doença de Chagas. Este cenário convida a uma reflexão sobre a mobilidade humana e a disseminação de doenças infecciosas em um mundo cada vez mais globalizado, onde as fronteiras geográficas já não representam barreiras intransponíveis para a propagação de patógenos e seus vetores, exigindo uma resposta coordenada e baseada em evidências científicas sólidas e atualizadas. A colaboração internacional e o intercâmbio de conhecimento são, portanto, essenciais para a criação de estratégias eficazes que possam proteger as populações mais vulneráveis e mitigar o impacto desta doença negligenciada mas devastadora.