A investigação sobre os irmãos de Dias Toffoli, especialmente no que diz respeito ao resort Tayayá, lança luz sobre uma aparente desconexão entre o estilo de vida que se esperaria associado a parentes de uma figura pública de alto escalão e a realidade descrita por familiares. Reportagens indicam que os irmãos de Toffoli levariam uma vida de classe média no interior de São Paulo, o que contrasta fortemente com a imagem de luxo frequentemente associada a resorts de alto padrão. Essa dissociação levanta questões sobre a natureza de suas participações em empreendimentos como o Tayayá, onde um dos donos afirmou que os irmãos de Toffoli possuiriam cotas no condomínio do resort, indicando algum tipo de investimento ou propriedade.